m.Parking

Naudojantis Programa, galima sumokėti vietinę rinkliavą už automobilio stovėjimą Vilniaus mieste mobiliojo ryšio pagalba. Vietinė rinkliava už naudojimąsi Tarybos nustatytomis mokamomis vietomis automobiliams statyti yra Vilniaus miesto savivaldybės tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka automobilių valdytojams (vairuotojams), galiojanti Vilniaus miesto savivaldybės teritorijoje. Programos pagalba sumokėta vietinė rinkliava negalioja privačiose aikštelėse.

Programoje naudojamas subendrintas vietinės rinkliavos rinkimo laikas, todėl mokant vietinę rinkliavą būtina įsitikinti ar tuo metu yra renkama rinkliava. Rinkliavos rinkimo laikas nurodomas kelio ženklais ir papildomomis lentelėmis, todėl automobilio vairuotojas (valdytojas) mokėdamas vietinę rinkliavą vadovaujasi kelio ženklais.

Naudodamasis Programa atsakote už tinkamą mokėjimo, vietinės rinkliavos zonos, mokamo laiko parinkimą, automobilio valstybinio numerio įvedimą bei kitus įvedamus ir pasirenkamus duomenis.

Sumokėta vietinė rinkliava neužtikrina stovėjimo vietos ir jos nerezervuoja. Taip pat sumokėta vietinė rinkliava nesuteikia teisės statyti automobilį draudžiamųjų kelio ženklų galiojimo zonoje ar kitaip nesilaikyti Kelių eismo taisyklių.

Pranešimas apie stovėjimo laiką, arba stovėjimo pradžios laikas registruojami vairuotojui neišlipant iš automobilio, o įregistruotu laikomas pranešimas, į kurį vairuotojas gavo teigiamą atsakymą. Pranešimas apie stovėjimo pabaigos laiką siunčiamas įlipus į automobilį prieš išvažiuojant. Naudodamasis Programa Jūs sutinkate, kad esate atsakingas už tinkamą ir teisingą mokamo stovėjimo laiko užsakymą ir nutraukimą.

Parking, Vilnius, Lietuva, parkavimas, stovėjimas, automobilių, mokamas, automobilių stovėjimas, rinkliava, mobilus parkavimas

SĮ „Susisiekimo paslaugos“

English:

By using this program, you can pay a local fee for car parking in Vilnius city with the help of mobile connection. A local fee for using payable parking spaces, which are determined by the Council, is a mandatory payment for car managers (drivers) established under the decision of Vilnius City Municipality Council and valid in Vilnius city municipality area. A local fee paid with the help of the program is not valid in private car parking spaces.

This program uses general fee collecting time. Consequently, when you pay a local fee, you must be sure that the fee is being collected at that time. Fee collecting time is indicated on road signs and additional tables, so a car driver (manager) follows road signs when he/she pays a local fee.

When using the program, you are responsible for the proper selection of payment, local fee zone and time as well as for proper introducing of a car plate and other input or optional data.

A paid local fee does not guarantee a parking space and does not reserve it. Also, it does not give the right to park a car in the zone having prohibitive road signs or violate Traffic rules in any other way.

Notification about the whole parking time or the beginning of parking time is recorded without a driver getting out of a car, and the notification is considered to be recorded, to which a driver received a positive response. Notification about the end of parking time is sent when a driver gets into a car and before driving away. While using this program, you agree that you are responsible for proper and correct order and termination of payable parking time.

Utilisation du programme, vous pouvez payer la taxe locale pour le stationnement dans la connexion mobile Vilnius. Des frais locaux à l'usage du Conseil en ce qui concerne les lieux de stationnement payant à Vilnius décision d'un des contrôleurs de véhicules de paiement obligatoires (pilotes), valable pour la municipalité de la ville de Vilnius Conseil municipal. Application Support à régler sur place ne sont pas payés dans les chantiers privés.

Le programme utilise un péage heure locale cumulatif, donc payer des frais locaux nécessaires pour déterminer si oui ou non au moment de la collecte du péage. fois de péage indiqué sur les panneaux routiers et des tableaux supplémentaires, de sorte que le conducteur de la voiture (directeur) de payer des frais locaux, suivre les panneaux de signalisation.

L'utilisation du programme est responsable du paiement approprié, zone de péage local, le calendrier de péage, la plaque d'immatriculation du véhicule, et l'introduction d'autres données d'entrée et optionnels.

A charge pour frais locaux ne garantit pas l'espace de stationnement et pas de réserve. Également payé des honoraires locale n'autorise pas l'assuré de route du parc des signes validité ou non s'écarter de la zone de la circulation routière.

Notification des temps de stationnement, ou au début des temps enregistrés pour le conducteur sans monter dans la voiture et le courrier recommandé est considéré dans lequel le conducteur a reçu une réponse positive. La notification est envoyée à la fin du temps mis dans la voiture avant de partir. Utilisation du programme, vous convenez que vous êtes responsable du bon et juste payé au moment de la commande et la résiliation.

Parking, Vilnius, Lituanie, parking, parking, voiture payée, parking, péage, parking mobiles

MESP "

Anglais:

En utilisant ce programme, vous pouvez payer une taxe locale pour le stationnement de voiture dans la ville de Vilnius avec l'aide de la connexion mobile. Une taxe locale payable pour l'utilisation des espaces de stationnement, qui sont déterminées par le Conseil, est un paiement obligatoire pour les gestionnaires d'automobiles (conducteurs), établi en vertu de la décision du conseil municipal de Vilnius Ville et valable à Vilnius territoire de la commune de la ville. Une taxe locale payée avec l'aide du programme n'est pas valable dans les espaces de stationnement privés.

Ce programme utilise taxe générale collecter temps. Par conséquent, lorsque vous payez une taxe locale, vous ne devez que thats la taxe est recueillie à ce moment. Frais de collecte heure est indiquée sur les panneaux routiers et des tableaux supplémentaires, de sorte que le conducteur de la voiture (directeur) suit les panneaux de signalisation quand il / elle paie une taxe locale.

Lorsque vous utilisez le programme, vous êtes responsable de la bonne sélection de paiement, taxe de séjour et le fuseau horaire ainsi que pour plaque Présentation correcte d'une voiture et d'autres intrants ou de la date en option.

Une taxe locale payée ne garantit pas une place de parking et réserve elle n'existe pas. En outre, il ne donne pas le droit de garer une voiture dans la zone ayant la signalisation routière prohibitif ou violer les règles de la circulation de toute autre manière.

Avis sur l'ensemble de la durée de stationnement ou le début du temps de stationnement est enregistré en direct sans chauffeur sortir d'une voiture, et la notification est considérée comme étant enregistrée en direct, à laquelle un conducteur a reçu une réponse positive. Notification de la fin de la durée de stationnement est envoyé lorsque le conducteur monte dans une voiture et avant de partir. Lors de l'utilisation de ce programme, vous convenez que vous êtes responsable du bon ordre et correcte de résiliation et l'heure de parking payant.